契約更新しないのに賃貸物件を法人登記している問題について

投稿日 = 2008/5/27
題名 = 　契約更新しないのに賃貸物件を法人登記している問題について
お名前 = 匿名
ご相談 =
４年前に一戸建てを普通賃貸借契約に基づき、
法人と契約を交わし自宅を貸しておりました。
そうしたところ、２年前の更新手続きの際、
賃貸物件が法人登記されていることに気づき（契約違反）、
すぐ解除してもらえるよう管理契約をしている不動産会社を通じて連絡し、
登記手続きが終了した時点で契約更新を行いました。

今般、次の契約更新しない旨を契約書に基づき６ケ月前に伝えたところ、
先方より立退き料の要請を受け、礼金・仲介料・引越代、
現敷金等をお支払することで合意にいたり、
双方の合意書を作成する段階にはいっております。

しかし、自宅に戻る前に確認のためインターネットで同法人情報を検索したところ、
未だに会社所在地等が賃貸物件のまま掲載されていることに気づきました。
この場合、住人である法人に対し何らかのペナルティー等を要求することは出来るのでしょうか？
自宅に戻った後、郵便物や訪問客等あった場合の対処等面倒なことになることを心配しております。
（神奈川・男性・40～49歳）